Franklin uwielbia sport i każdej zimy gra w hokeja. Hokej to gra zespołowa. Czy wszyscy o tym pamiętają?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: [艣cis艂膮 adaptacj臋 ksi膮偶kow膮 wersji telewizyjnej napisa艂a Sharon Jennings, a zilustrowa艂y Shelley Southern, Jelena [>>] Sisic i Alice Sinkner ; na podstawie odcinka telewizyjnego pt. Franklin gra w hokeja, napisanego przez Briana Lasenby`ego ; t艂umaczenie: Patrycja Zarawska].
W rodzinie oraz w艣r贸d przyjaci贸艂 Franklinowi nie wszystko uk艂ada艂o si臋 tak, jakby sobie tego 偶yczy艂. 呕贸艂wik doszed艂 do wniosku, 偶e nikomu na nim nie zale偶y, wi臋c postanawia poszuka膰 nowego domu, nowej szko艂y i nowych koleg贸w. Wzi膮艂 z domu pieska Sapcia i kilka rzeczy i pomaszerowa艂 w nieznane. Czy Franklin wr贸ci do domu?
Franklin m贸wi "przepraszam"
Franklin chce zdoby膰 odznak臋
Franklin i dzidziu艣 Tyt. oryg.: "Franklin and the baby ".
Franklin chce si臋 dowiedzie膰, jak to jest mie膰 rodze艅stwo i troch臋 zazdro艣ci misiowi, kt贸ry wkr贸tce ma zosta膰 starszym bratem. Z czasem 偶贸艂wik si臋 przekonuje, 偶e wi膮偶膮 si臋 z tym nie tylko przyjemno艣ci, ale te偶 pewne wyrzeczenia.
Franklin i nowa nauczycielka
Franklin ma艂y szperacz
Franklin i odwiedziny wydry
Franklin i przyj臋cie urodzinowe
Franklin i komputer Tyt. oryg.: "Franklin and the computer, ".
Franklin sadzi drzewko
Franklin gra w hokeja
Franklin wybacza siostrzyczce Tyt. oryg.: "Franklin forgives ".
Franklin i kask rowerowy Tyt. oryg.: "Franklin`s bicycle helmet, ".
Franklin chce mie膰 przydomek Tyt. oryg.: "Franklin`s nickname ".
Franklin wielkim odkrywc膮
Franklin i superbohater Tyt. oryg.: "Franklin and the hero ".
Franklin i pani opiekunka Tyt. oryg.: "Franklin and the babysitter ".
Franklin 艣wi臋tuje
G臋si odlatuj膮 na zim臋 w cieplejsze strony i przed odlotem wydaj膮 po偶egnalne przyj臋cie. Franklin bardzo si臋 cieszy, 偶e mo偶e pozna膰 nowe zwyczaje.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Mickey James ma siedemnaście lat i trafia do uczelnianej reprezentacji hokeja. Przed nim kariera zawodnika NHL. Taki wyb贸r to kontynuacja rodzinnej tradycji hokejowej James贸w. Ale on wcale nie jest pewien, czy chce iść tą drogą. Musi wybierać między lojalnością wobec rodziny, a możliwością realizacji własnych pragnień. W środowisku hokejowym - maczystowskim i homofobicznym - odstępstwa od przyjętej normy są niemile widziane, a Mickey jest biseksualistą. Podczas trening贸w i mecz贸w spotyka się ze swoim odwiecznym rywalem, Jaysenem Caulfieldem, co go dodatkowo stresuje. Wydaje się, że kolega z drużyny szczerze go nienawidzi. I mogłoby to nawet stanowić impuls motywujący do lepszej gry, gdyby... Gdyby nie fakt, że Jaysen pociąga Mickeya.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: A. L. Graziadei ; prze艂o偶y艂 Jacek 呕u艂awnik.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni